jueves, 10 de enero de 2008

Mi laberinto

Mi laberinto es un libro tan sencillo como lo pueda ser cualquier niño. Y por el mismo motivo es igualmente tierno y sorprendente. Un libro de amor oculto bajo su apariencia de libro común, la más preciosa declaración de amor de un niño pequeño. Un libro para regalar, cuando una es pequeña, a quien más se quiere. Como yo ya soy mayor debo cambiar mi dedicatoria:
La pequeña Paula dedica este libro a su queridísima mamá.


Título: Mi laberinto
Autor: Pablo Guerrero
Ilustrador: Emilio Urberuaga
Editorial: Kókinos
ISBN: 84-88342-42-X
Características: Primeros lectores

¡Yo no he sido!

Este divertido cuento de Christian Voltz que se presenta como el típico cuento infantil de situaciones y expresiones reiterativas (que tanto agradan a los más peques), es en realidad una historia que delata la falta de sentido común y la ignorancia que las personas tenemos acerca de la responsabilidad de nuestros actos, sobre todo de aquellos que consideramos triviales e insignificantes. Con unas ilustraciones eclécticas que combinan diversas texturas, el autor nos presenta una situación común como la desencadenante de una serie de pequeñas “catástrofes” que acaban por afectar a la enfadada protagonista de esta historia. El título del cuento cobra todo su sentido al final de la obra, obligando a la reflexión sobre este “efecto mariposa”a pequeña escala.

Título: ¡Yo no he sido!
Autor: Christian Voltz
Editorial: Kalandraka
ISBN: 84-8464-203-8
Características: Primeros lectores

viernes, 4 de enero de 2008

Libro Oculto Número 11


EL FRAGMENTO
Estaba acostumbrado a dormir del lado derecho, pero en su estado actual no podía ponerse de ese lado. Aunque se lanzase con mucha fuerza hacia el lado derecho, una y otra vez se volvía a balancear sobre la espalda. Lo intentó cien veces, cerraba los ojos para no tener que ver las patas que pataleaban, y sólo cejaba en su empeño cuando comenzaba a notar en el costado un dolor leve y sordo que antes nunca había sentido (...)
Sintió sobre el vientre un leve picor, con la espalda se deslizó lentamente más cerca de la cabecera de la cama para poder levantar mejor la cabeza; se encontró con que la parte que le picaba estaba totalmente cubierta por unos pequeños puntos blancos, que no sabía a qué se debían, y quiso palpar esa parte con una pata, pero inmediatamente la retiró, porque el roce le producía escalofríos. Se deslizó de nuevo a su posición inicial.

PRIMERA PISTA
Esta obra, escrita en alemán, se publicó en 1915. En ella un comerciante llamado Gregorio experimenta un dramático cambio en su aspecto físico, lo que le llevará a la más trágica soledad y al ostracismo. Esta narración está considerada como uno de los relatos existencialistas más importantes.

SEGONA PISTA
El autor de esta novela ha influido de manera relevante en el desarrollo de la literatura del siglo XX. Los personajes retratados en su obra, se enfrentan a menudo a un mundo complejo gobernado por normas desconocidas e incomprensibles. Características tan propias del trabajo de este autor que, incluso en el lenguaje coloquial, encontramos un adjetivo compuesto por su apellido para describir determinadas situaciones.

TERCERA PISTA
El apellido del autor de esta obra, un checo nacido en 1883, quiere decir, en su lengua natal, “grajo”. Acomplejado por su aspecto destacó, sin embargo, por su inteligencia, su conducta tranquila y su sentido del humor. Gran parte de su obra refleja de alguna manera la difícil relación que mantuvo con su autoritario padre.

LA SOLUCIÓN
Título: La metamorfosis
Autor: Franz Kafka
Otros títulos del autor: El proceso, El castillo, América, Preocupaciones de un jefe de familia, Un médico rural, La ventana a la calle, Camino de casa, Descripción de una lucha, Diarios...
Información sobre Kafka
Leer La Metamorfosis

PARTICIPANTES
Han participado en el Libro Oculto número 11 y adivinaron:

Con 4 puntos: Conchi, Clara, Tomás, Diana, Marta, Verónica, Silvi, Bea, María Daniela
Con 3 puntos: Ricardo
Con 1 punto: Florie

¡Enhorabuena!

jueves, 3 de enero de 2008

Qué es el Libro Oculto y cómo participar

El Libro Oculto es el concurso literario que originó este blog. Su funcionamiento es muy sencillo: consiste en adivinar el título y la autoría del fragmento literario seleccionado en cada ocasión. Para animar el juego, cada fragmento irá acompañado de tres pistas relativas al argumento de la obra, la autoría y curiosidades diversas. Entre el fragmento y cada una de las pistas habrá un tiempo prudencial, con el fin de dar un margen a los participantes.

¿Como participar?
Para participar en El Libro Oculto tan solo hay que enviar un correo electrónico indicando el título de la obra y el autor o autora de la misma, así como un nombre o alias personal de quien participa, a la dirección indicada: 24lulas@gmail.com

Se puede participar en cualquier momento antes de que se publique la solución: desde que se cuelga el fragmento y por supuesto a medida que vayan apareciendo las diferentes pistas. Según cuándo se conteste, la puntuación obtenida variará (ver puntuaciones). De igual manera se puede rectificar la respuesta dada, contando cómo válida tan solo la última respuesta.
Existe la posibilidad de recibir, en la dirección de correo desde la que se envía la respuesta, un aviso cada vez que se actualice el concurso (se publiquen fragmentos, pistas, soluciones o recuentos de puntos). Tan solo debe indicarse está opción a la hora de enviar la respuesta. De la misma manera, se puede dar de baja a tal solicitud.

Las puntuaciones
Una vez publicada la solución al Libro Oculto en curso, se publicarán las distintas puntuaciones atendiendo al momento en el que fue dada la respuesta correcta:

Con el fragmento: 4 puntos
Con la primera pista: 3 puntos
Con la segunda pista: 2 puntos
Con la tercera pista: 1 punto

Los puntos son acumulativos, de manera que según vayan pasando los meses se irán sumando, configurando una lista con las distintas posiciones de las personas que participan (de ahí la exigencia de dar un nombre o alias personal). En diciembre se sabrá quien o quienes han sido los ganadores o ganadoras del año.

¿Se puede consultar en internet para averiguar la solución?
Evidentemente este es un concurso informal cuya pretensión es pasar un buen rato retando a nuestra mente y de paso conocer o recordar obras de la literatura universal. Por tal motivo carece de sentido intentar averiguar el libro a través de la copia del texto en internet. Otra cosa es que se tengan sospechas acerca de una solución y se deseen confirmar buscando información sobre el libro el autor o autora, bien en internet, bien en otras fuentes de información impresas (las bibliotecas públicas están para algo). O que se sepa el título de la obra pero no quién la escribió, con lo que la búsqueda sería igualmente válida. Eso es, a fin de cuentas, investigar...
Pero: ¡¡¡Es que yo no se casi nada de literatura!!!
¡Eso no debe ser un problema! Los libros que aparecen en este concurso son de sobra conocidos por la mayoría de las personas. Es cierto que en alguna ocasión se concursará con algún libro un poco más complicado, pero las pistas suelen ser bastante esclarecedoras. Además, puedes jugar con un álias, nadie sabrá quien eres. No es necesario ser un erudito para participar.
Si deseas conocer mejor a qué te enfrentas, echa un vistazo a la sección de El Libro Oculto y verás los fragmentos publicados durante el pasado año. A lo mejor así te animas a participar...

miércoles, 19 de diciembre de 2007

Ganadoras 2007 de la primera temporada del Libro Oculto

Se acerca fin de año y toca hacer cuentas en todos los sentindos, también en los concursos... Así que, sin más preámbulos paso a nombrar a las personas ganadoras de la Primera Temporada electrónica del Libro Oculto (qué importante me siento):


PRIMERA POSICIÓN "IN EXEQUO" CON 50 PUNTOS ACUMULADOS PARA

Marta y Maria


SEGUNDA POSICIÓN CON 48 PUNTOS ACUMULADOS PARA

Conchi


TERCERA POSICIÓN CON 38 PUNTOS ACUMULADOS PARA

Verónica


Enhorabuena a las ganadoras.


Quisiera agradecer a todas aquellas personas que habéis participado en este concurso que poco a poco ha ido creciendo, que habéis esperado con ansias la llegada de un nuevo texto o pista, que os habéis picado mutuamente para ver quién lo adivinava primero... A Clara, Daniela, Diana, Bea, David, Silvi, Cris, Josete, Rubén, Tomás, Noemí, Florie, Ricardo, Montserrat y Gotardo: muchas gracias por apoyar este concurso.
En enero comenzará la nueva temporada del Libro Oculto y los marcadores comenzarán otra vez desde cero. Quienes os habéis ido sumando poco a poco y quienes queráis comenzar a participar, tendréis que demostrar si sois capaces de desbancar al duo ganador de este año. Esta es vuestra oportunidad...
Que paséis unas buenas fiestas con muchos, muchos libros para soñar.
Felices sueños.

lunes, 10 de diciembre de 2007

Más Diccionario Resonante

No es que avancemos muy rápidamente, pero poco a poco vamos ampliando nuestro pequeño Diccionario Resonante. Ahí van las últimas aportaciones, añadidas, como buena bibliotecaria, por orden alfabético. Si no sabes lo que es un Diccionario Resonante, pincha aquí. Os recuerdo que aún podéis enviar vuestras sugerencias (ya sabéis, hasta 1000 palabras...como el profesor Maurer)

ALDABA
CONFABULAR
CORREVEIDILE
CRÁPULA
CRÓTALO
ESTRONCIO
FETÉN
FLAGRANTE
FRENOPÁTICO
HARAGANEAR
HIPOPOTOMONSTROSESQUIPEDALIOFOBIA
OLIGOELEMENTO
OLIGOFRENIA
PAPAS-CON-CHOCO
PICHIRULI
PRETÉRITO
RECALCITRANTE
SERENDIPIA
SICALÍPTICA

¡Ya tenemos 19 palabras...! Por un mundo resonante...

viernes, 2 de noviembre de 2007

Libro Oculto Número 10

Cuéntame, Musa, la historia del hombre de muchos senderos,
que anduvo errante muy mucho después de Troya, sagrada asolar;
vió muchas ciudades de hombres y conoció su talante,
y dolores sufrió sin cuento en el mar tratando
de asegurar su vida y el retorno de sus compañeros.
Más no consiguió salvarlos, con mucho quererlo,
pues de su propia insensatez sucumbieron víctimas;
¡locos!, de Hiperiónida Helios las vacas comieron,
y en tal punto acabó para ellos el día del retorno.
Diosa, hija de Zeus, también a nosotros,
cuéntanos algún pasaje de estos sucesos.


PRIMERA PISTA
El título de este poema épico es el femenino del nombre de su protagonista, aunque él es más conocido por su nombre en latín.

SEGUNDA PISTA
En su origen, este poema se transmitía a través de los aedos, quienes lo recitaban de memoria. Con la aparición del alfabeto (siglo IX a.C.) fue una de las primeras obras en transcribirse, convirtiéndose, de esta manera, en uno de los primeros textos de la literatura occidental. La métrica utilizada es conocida como “hexámetro dactílico”.

TERCERA PISTA
Poco se sabe del autor de esta obra, incluso hay quines afirman que no fue él quien escribió este poema. En 1922 el inglés James Joyce escribió una novela que lleva por título el nombre en latín del protagonista de este conocido poema.

LA
SOLUCIÓN


Título: La Odisea
Autor: Homero




LAS PUNTUACIONES


Con el texto (4 puntos): Marta, María, Conchi, Verónica, Clara, Diana, Bea, Florie, Ricardo, Montserrat.


Con la primera pista (3 puntos): Silvi

Y el recuento general de las puntuaciones queda de la siguiente manera:

50 puntos para Marta y María
48 puntos para Conchi
38 puntos para Verónica
33 puntos para Clara
30 puntos para Daniela
29 puntos para Diana y Bea
28 puntos para David
24 puntos para Silvi
21 puntos para Cris
16 puntos para Josete
15 puntos para Rubén y Tomás
13 puntos para Noemí
12 puntos para Florie
7 puntos para Ricardo
4 puntos para Montserrat
3 puntos para Gotardo

Enhorabuena

lunes, 29 de octubre de 2007

Cuestión de civismo

Terrible crónica la vivida por el único superviviente rescatado el pasado fin de semana en Cabo Verde por unos pescadores españoles, y que queda retratada en el diario El País. No suelo leer este tipo de noticias, tan cargadas siempre de morbo y sensacionalismo (por parte de los periodistas, está claro, y también, como no, de los lectores) pero esta mañana, mientras oía la Ser, escuché una referencia a la misma. Una referencia que me hizo pensar en un libro terrible, pero excepcional que leí hace unos años. Se trata de la obra Ensayo sobre la ceguera, de José Saramago.

Seguramente, si nos pidieran una definición sobre el ser humano, de alguna manera haríamos referencia al grado de civilización conseguido; a la capacidad de negociación, consenso; al equilibrio que permite la convivencia. Pero, ¿dónde está el limite de ese civismo? ¿Cuáles son los extremos a los que somos capaces de llegar y que no nos atrevemos a confesar, ni siquiera a nosotr@s mism@s? ¿Somos realmente conscientes de que cualquiera de nosotr@s, en situaciones límite, podríamos ejecutar las más terribles acciones, que ahora reprochamos (y que son reprochables)? ¿Es lícito justificar esas acciones en esas situaciones límite?

Con palabras sencillas y partiendo de situaciones cercanas y naturales, Saramago nos hace reflexionar sobre la esencia misma del ser humano, sobre el instinto de supervivencia, sobre el abuso de poder en situaciones catastróficas, sobre la crueldad en su estado más puro. Tengo marcados, como heridas en la retina, algunos de los pasajes de esta novela. Porque, a pesar de que el autor se sirve de un hecho inaudito e improbable a nivel físico, a nivel metafórico está mostrando realidades terribles que nos rodean y que no vemos porque desconocemos, o porque no queremos conocer. Después de leer el libro podemos continuar con nuestra particular ceguera y seguir pensando que ser civilizados consiste en ceder el paso, o asumir y ver que el civismo real (no aparente) aún está lejos de conseguir.


Título: Ensayo sobre la ceguera
Autor: José Saramago
Editorial: Alfaguara
ISBN:8420428655
Fecha de publicación: 1998

martes, 23 de octubre de 2007

24 de octubre: Día de la biblioteca

Hoy, 24 de octubre, se celebra el Día Internacional de la Biblioteca. No me preguntéis a que se debe la elección de tal fecha, porque por más que he buscado, preguntado, investigado... no he conseguido averiguarlo. Tan sólo puedo deciros (y sin estar muy convencida) que comenzó a celebrarse en 1997 gracias a la iniciativa de la Asociación Española de Amigos del Libro Infantil y Juvenil (a pesar de que creo que la celebración de este día es internacional). Así pues, aprovecho para invitar a toda aquella persona que disponga de información adicional al respecto, a que participe en este blog escribiendo todo cuanto sepa de esta fecha.

Las bibliotecas: lugares mágicos en los que perderse, encrucijada de caminos sinuosos, gigantesco cofre de tesoros poderosamente custodiados (y codiciados), refugio de almas solitarias y viajeras, espacios para soñar.

Como conmemoración de este día tan especial me gustaría presentaros una pequeña guía de lectura para diferentes edades, en donde encontraréis libros que, de alguna manera, hablan de bibliotecas, aunque, como siempre en estos casos, no están todos los que son. Espero que las disfrutéis.

Bibliotecas de cuento: libros infantiles

En pleno día irrumpió en la biblioteca el Bandido-Jefe en persona.
-¡Sálveme! -gritó-. ¡Un policía me está persiguiendo!
La señorita Laburnum le dirigió una fría mirada.
-Déme su nombre, ¡rápido! -dijo ella.(...)
El Bandido-Jefe se inclinó sobre el mostrador para susurrar al oído de la bibliotecaria: -Bienvenido Bienhechor.
La señorita Laburnum no pudo evitar una sonrisa (...) le colocó una etiqueta con un número, como si fuera un libro, y le situó en una estantería con muchos volúmenes de autores cuyos apellidos empezaban por la letra "B". El bandido estaba colocado con exactitud por orden
alfabético, ya que el orden alfabético es una regla esencial para cualquier bibliotecario.
El secuestro de la bibliotecaria de Margaret Mahy

Maisy va a la biblioteca
Lucy Cousins.
Ediciones RBA Serres.
Edad orientativa: Primeros lectores.
Reseña: A Maisy le encantan los peces, y nada mejor que una visita a la biblioteca para encontrar información al respecto. En ella, Maisy descubrirá todo lo que da de si una biblioteca: los distintos rincones, las divertidas actividades y el encuentro inesperado con sus amigos.

Guillermo, ratón de biblioteca
Asun Balzola.

Editorial Anaya.
Edad orientativa: Primeros lectores
Reseña:Guillermo pertenece a una familia de ratones bibliotecarios. Le encanta el olor y el sabor de los libros, conoce todos los que se conse
rvan en su gran biblioteca privada, allí donde él es feliz. Hasta que un día recibe una invitación de sus vecinos del jardín.

Lisa Camp ell Ernst
Editorial Juventud
Edad ori
entativa: A partir de 6 años
Reseña:¡Clara ha perdido el libro de la biblioteca! ¡Qué desastre! No podrá entregarlo a tiempo, ¿qué le dirá a la bibliotecaria, su queridísima Inés? Debe encontrarlo como sea. Lo que Clara desconoce es que este libro ha pasado por muchas más manos de las que se imagina. ¡Qué locura! ¿Dónde estará ahora?

El secuestro de la bibliotecaria
Margaret Mahy
Editorial Alfaguara Infantil y Juvenil
Edad orienta
tiva: A partir de 6 años
Reseña:Ernestina Laburnum, la bella bibliotecaria, ¡ha sido raptada por unos bandidos! De esta manera pretenden cobrar un rescate de parte del ayuntamiento (¡ingenuos!). Pero las vidas de los bandidos cambiarán drásticamente con los cuentos y remedios de Erenestina y los libros de la biblioteca municipal.

Michelle Knudsen
Editorial Ekaré
Edad orie
ntativa: Primeros lectores
Reseña: Me recomendó este libro una buena amiga y coincido con ella en que es uno de los libros más entrañables que pueda leer una bibliotecaria. ¿Qué hacer cuando en la biblioteca aparece de repente un león? No hay normas al respecto y sí muchas dudas acerca de la idoneidad de permitir el paso a dicho animal. ¿Es la biblioteca un lugar exclusivo para determinados usuarios? Para la Señorita Plácida resulta sencillo: si cumple las normas, ¿qué problema hay en que se quede? Una hermosa historia para niñ@s que hace reflexionar a las personas adultas y sobre todo al personal de las bibliotecas

La bibliotecaria de Basora
Jeanette Winter
Editorial Juventud
Edad orient
ativa: A partir de 7 años
Reseña: Esta es una historia real, una historia de guerra y de esperanza, de colaboración en una causa común. Una historia que protege la semilla que pueda germinar en un futuro y que reúna a sus protagonistas en torno a una humilde
biblioteca que pretende ser, como ya lo fue antaño, el centro de una vida social tranquila y en paz.


Aventuras bibliotecarias: libros juveniles

La tarde del día en que su padre se negó a comprarle un libro, Matilda salió sola y se dirigió a la biblioteca pública del pueblo. Al llegar, se presentó a la bibliotecaria, la señora Phelps. Le preguntó si podía sentarse un rato y leer un libro.(...) A partir de entonces, todas las tardes, en cuanto su madre se iba al bingo, Matilda se dirigía a la biblioteca. El trayecto le llevaba sólo diez minutos y le quedaban dos hermosas horas, sentada tranquilamente en un rincón acogedor, devorando libro tras libro.
Matilda de Roal Dahl

La biblioteca mágica de Bibbi Bokken
Jostein Gaarden y Klaus Hagerup
Editorial Siruela. Colección Las Tres Edades.
Edad
orientativa: A partir de 12 años
Reseña:
Un misterioso libro que aún está por escribir y la no menos enigmática Bibi Bokken, llevan a Nils y su prima Berit a centrar su relación epistolar en un mundo hasta entonces desconocido para ellos: los entresijos de las bibliotecas y los libros. Una historia que familiariza al lector con términos utilizados en el mundo de la biblioteconomía, si bien la narrativa no resulta especialmente destacable.

Matilda
Roal Dahl
Ediciones Alfaguara Infantil y Juvenil
Edad orientativa: A partir de 12 años

Reseña: Con tan solo 5 años, Matilda conoce de primera mano las obras más conocidas de la literatura universal. Pero esta es tan solo una de las muchas habilidades de esta excepcional niña minusvalorada y despreciada por su familia. Matilda es una obra que hace soñar tanto a niñ@s como adult@s.

La historia interminable
Michael Ende
Editorial Alfagu ara Infantil y Juvenil
Edad orientativa: Recomendado a partir de 12 años y necesario a partir de los 25.
Reseña: Quizá este no sea un libro que hable de bibliotecas. O quizá sea el libro que contiene a todas las bibliotecas susceptibles de ser imaginadas, como la propia Biblioteca de Bastian Baltasar Bux. Sea como fuere, nunca esta de más recomendar este magnifico libro, obra de referencia para cualquiera que se atreva a soñar.

La biblioteca de los libros vacíos
Jordi Sierra i Fabra
Editorial Algar
Edad orientativa: 12 años
Reseña: Un pueblo, una biblioteca olvidada y unas letras que abandonan sus hogares de papel para reivindicar su existencia, para despertar a la ciudadanía de su letargo cultural y hacer que vuelvan a imaginar, a inventar, a darles un sentido que, por la falta de uso, han perdido. Ingeniosa novela de este interesante y fecundo autor catalán.


Bibliotecas de papel: novela de adultos

Dio un par vueltas por las cuatro habitaciones altas y espaciosas que formaban su biblioteca. Todas las paredes estaban recubiertas de libros hasta el techo. Los miró lentamente de abajo arriba. En el techo había varios tragaluces: se sentía orgulloso de esta iluminación cenital. Las ventanas laterales habían sido tapiadas hacía años, tras ardua pelea con el propietario. Así ganó una cuarta pared en cada pieza: espacio para colocar nuevos libros (...) Cada día, antes de sentarse a escribir, bendecía aquella idea y sus secuelas, a las que debía la realización de su supremo anhelo: poseer una biblioteca bien surtida, ordenada y herméticamente protegida (...)
Auto de fe de Elías Canetti


El nombre de la rosa
Umberto Eco
Existen varias editoriales que han editado esta novela: Lumen, Círculo de Lectores, Plaza & Janés... son tan solo una muestra.
Reseña: Sin lugar a dudas, el gran libro sobre bibliotecas, una de las mejores descripciones sobre catalogación, conservación y ordenación de documentos, sin olvidar las reflexiones sobre lo que debe ser y no una biblioteca, las pasiones desatadas al respecto, las ansias de conocer...aunque a uno le cueste la vida.

El códice secreto
Lev Grossman
Ediciones B
Reseña: Ya que aún no he leído esta novela, os remito a la opinión de alguien que sí la leyó. Si te interesa leerla pincha sobre el título del libro.

La biblioteca de Babel
Jorge Luis Borges
Incluido en Prosa Completa de la Editorial Bruguera
Reseña: La biblioteca como ser vivo, como Universo; lugar donde nacer y morir; clave de nuestras ilusiones, esperanzas y temores; reflejo de una vida convulsa y de sus protagonistas. Sin duda alguna, el claro referente, en cuanto a descripción y simbolismo, de Umberto Eco en el Nombre de la rosa.

Auto de fe
Elias Canetti
Muchnik Editores.
Reseña: Ya que no he leído el libro y resulta complicado encontrar información al respecto en la web, como referencia os dejo parte de la descripción hecha por el traductor: "Esta novela abrumadora e inolvidable, la única en la bibliografía del Nobel Elías Canetti, aborda la historia del misógino Peter Kien, que vive inmerso en su fabulosa biblioteca de ventanas tapiadas. Devoto fervoroso de los textos antiguos, Kien es un inepto en la vida diaria que, en un rapto, decide casarse con su ama de llames (...) Comedia humana de la locura que también puede leerse como un carnaval de obsesión, Auto de fe es, además de una obra maestra, una representación de la vida como combate neurótico"


Feliz Día de la Biblioteca

martes, 9 de octubre de 2007

La cazadora de astros

Ayer, paseando por una librería, descubrí la última novela de Zoe Valdés, La cazadora de astros. Sin saber muy bien por qué el título me atrajo, me resultaba sugerente y a la vez familiar. Y a pesar de que leí el argumento no caí en la cuenta, hasta hoy mismo, de que es el mismo título de una de las pinturas de Remedios Varo, pintora a la que Valdés homenajea en este libro.
Descubrí a Remedios Varo a través de la Agenda de las Mujeres de no se qué año (¿1992, 1995?) y me conquistó por completo. Sus pinturas son puertas a mundos imaginarios y femeninos, alambiques repletos de alquimia fantástica, sueños nebulosos e ingrávidos en los que perderse. Con razón perteneció a un grupo denominado Lógicofobista (opuestos a la lógica) y formado entre otros por André Breton. Remedios Varo nació en España, a pesar de que resulta ser una gran desconocida en su país natal (o al menos esa es la impresión que yo tengo). Residió durante cierto tiempo en París y, desde el 1941 hasta su muerte en 1963, en México, donde sin duda (y si no me equivoco) es mucho más conocida y reconocida. En 1924 se convirtió en una de las primeras mujeres estudiantes en España al ingresar en la Academia de San Fernando de Madrid.

La novela de Zoe Valdés narra el encuentro entre una poetisa y Remedios Varo. Aún no la he leído y de momento no podré hacerlo. Así que si alguien tiene alguna opinión al respecto está invitad@ a compartirla.
Título: La cazadora de astros
Autora: Zoe Valdés
Editorial: Plaza & Janés
ISBN:9788401336423

miércoles, 3 de octubre de 2007

Diccionario resonante: recuento

Poco a poco el Diccionario resonante se va llenando con nuevas y sugerentes palabras, palabritas, palabrejas, palabrotas... Ya llevamos 14, pero aún queda mucho para alcanzar el número mágico (¿lo conseguiremos?). Estoy hablando, como no podía ser de otra manera, de las 1000 palabras (mil, sí, mil). Si el profesor Maurer lo ha conseguido, ¿por qué no nosotr@s? ¡Creemos un mundo resonante! Aquí van la relación de nuestras primeras palabras (por orden alfabético):

ALDABA
CONFABULAR
CORREVEIDILE
CRÁPULA
CRÓTALO
ESTRONCIO
FETÉN
FLAGRANTE
HARAGANEAR
PAPAS-CON-CHOCO
PICHIRULI
PRETÉRITO
RECALCITRANTE
SERENDIPIA

No incluyo la palabra "pedrestinar" por considerar que pertenece a otra categoría diferente a la naturaleza de este diccionario. Es una palabra que se propuso a sabiendas de que está mal escrita, y es cierto que resulta resonante y genera una risa por la burrada que supone (como decir "arradio" o similares). Podría, eso sí, incluirse en una sección de "errores resonantes" o en un diccionario de palabras reinventadas (con su correspondiente definición, claro está). Queda pendiente para un futuro.

Muchas gracias a tod@s por participar. ¡Cómo!, ¿aún quedas tú? ¿¡A qué esperas!?

lunes, 24 de septiembre de 2007

El placer de las pequeñas cosas

Acabo de leer el maravilloso y delicioso libro El viento en los sauces, del autor escocés Kenneth Grahame y me siento fascinada y conmovida. He disfrutado leyendo cada una de las palabras escritas, inteligentemente escogidas y combinadas. El relato es sencillo, sin grandes pretensiones y nos presenta la vida en común de un grupo de animales a la orilla de un río: la Rata de Agua, el Topo, el Tejón y el Sapo, con actitudes claramente humanas pero conservando al mismo tiempo el instinto animal tan sutil y necesario. Un mundo en el que lo realmente importante es disfrutar de las pequeñas cosas en compañía de los buenos amigos. El libro, escrito en 1908, refleja en cierta manera las costumbres victorianas de la época y surgió como una serie de cuentos que Grahame inventaba cada noche para su hijo de cuatro años, construyendo de esta manera un hermoso refugio para él, ya que (acuñando una hermosa descripción hecha por Gustavo Martín Garzo en el prólogo de esta edición) "eso son los cuentos, una casa de palabras que los padres levantan para que sus hijos se sientan protegidos, un conjuro frente a las amenazas de la vida y el tiempo"
El ritmo narrativo de la historia es pausado y resulta muy gratificante leerla en voz alta, suavemente. Pero todo cuanto pueda decir de esta magnifica obra, clásico indudable y merecido de la literatura infantil, resulta escaso y superfluo. Así pues, os dejo con uno de mis pasajes favoritos, para que seáis vosotr@s mism@s quienes juzguéis, aún a riesgo de extenderme en exceso en este post.

Nosotros, los que hemos perdido hace mucho el más sutil de los sentidos físicos, no tenemos siquiera los términos apropiados para expresar la comunicación que existe entre un animal y los objetos que lo rodean, animados o inanimados. Por ejemplo, tenemos solo la palabra "olfato" para abarcar la gama completa de delicadas sensaciones que murmuran en la nariz de un animal noche y día, llamando, avisando, incitando, repeliendo. Fue una de esas misteriosas llamadas mágicas de fuera, de la nada, la que repentinamente alcanzó al Topo en la oscuridad, haciéndolo estremecer de parte a parte, aun cuando no pudiera saber claramente lo que era. Detuvo en seco su marcha, y su nariz buscó de acá para allá, en un esfuerzo por recapturar el fino filamento, la corriente telegráfica, que tan intensamente lo había conmovido. Un momento más y lo había capturado de nuevo, y con él los recuerdos llegaron en tropel.
¡Hogar! Eso era lo que significaban aquellas llamadas acariciadoras, aquellos roces suaves que flotaban en el aire, aquellas manitas invisibles que tiraban de él y lo arrastraban, todos en la misma dirección. ¡Claro! ¡En ese momento debía estar muy cerca de su viejo hogar, de ese hogar que había abandonado apresuradamente y al que no había vuelto desde el día en que descubrió el río por vez primera! Y el hogar, ahora, enviaba a sus exploradores y sus mensajeros para capturarlo y traerlo de vuelta. Desde su escapada en aquella brillante mañana, apenas si le había dedicado un pensamiento, tan absorto había estado en su nueva vida, en todos sus placeres, sus sorpresas, sus frescas y cautivadoras experiencias, ¡Y ahora, en una ráfaga de viejos recuerdos, surgía claramente ante él en la oscuridad! Destartalado, pequeño en verdad y pobremente amueblado, y sin embargo suyo. el hogar que se había construido, el hogar al que regresaba tan contento después de cada día de trabajo. Y el hogar también había sido feliz con él, evidentemente, y lo echaba de menos, y quería que regresara, y así se lo comunicaba, a través de su nariz, con tristeza, con reproche, pero sin amargura ni enojo, solamente con el lastimero recuerdo de que se encontraba allí y lo necesitaba.


Título: El viento en los sauces
Autor: Kenneth Grahame
Editorial: Anaya
Ilustraciones para esta edición: Elena Odriozola
Prólogo de: Gustavo Martín Garzo

martes, 18 de septiembre de 2007

Libro Oculto 9

Ahora creo llegado el momento de presentar al lector algunas consideraciones de orden general. Entre los límites de los nueve y los catorce años, surgen doncellas que revelan a ciertos viajeros embrujados, dos o tres veces mayores que ellas, su verdadera naturaleza, no humana, sino nínfica (o sea demoníaca); propongo llamar nínfulas a estas criaturas escogidas. (...) Si pedimos a un hombre normal que elija a la niña más bonita en una fotografía de un grupo de colegialas o girl scouts, no siempre señalará a la nínfula. Hay que ser artista y loco, un ser infinitamente melancólico, con una burbuja de ardiente veneno en las entrañas y una llama de suprema voluptuosidad siempre encendida en su sutil espinazo, para reconocer de inmediato, por signos inefables -el diseño ligeramente felino de un pómulo, la delicadeza de un miembro aterciopelado y otros indicios que la desesperación, la vergüenza y las lágrimas me prohíben enumerar- al pequeño demonio mortífero ignorante de su fantástico poder.

PRIMERA PISTA

Esta polémica novela (escrita en lengua inglesa) fue publicada por primera vez en París, en 1955 e inmediatamente fue prohibida en Francia e Inglaterra. En los Estados Unidos no pudo publicarse hasta tres años más tarde.

SEGUNDA PISTA

Lo interesante de esta novela reside, no tan solo en su argumento, sino en su calidad narrativa, plagada de anagramas y juegos de palabras. Su título se emplea frecuentemente para referirse a ciertas adolescentes y a él hace referencia el grupo Police en una de sus canciones.

TERCERA PISTA

Esta historia magistralmente narrada por Влади́мир Влади́мирович Набо́ков, ha sido objeto de dos adaptaciones cinematográficas, la más reciente en el año 1997. Sin embargo mucho más conocida y aclamada resulta la adaptación dirigida en 1962 por Stanley Kubrick, protagonizada por Sue Lyon y James Mason y ganadora del Oscar al mejor guión adaptado, escrito por el mismo autor de la novela.

LA SOLUCIÓN

Título: Lolita
Autor: Vladimir Nabokov
Otros títulos del autor:Pálido fuego; Ada o el ardor; Pnin; Habla, memoria;La dádiva; El hechicero; La verdadera vida de Sebastian Knight; Desesperación; El ojo; La defensa de Luzhin; Risa en la oscuridad; Una belleza rusa.

LAS PUNTUACIONES

Adivinaron este libro oculto:

Con el texto (4 puntos): Marta, Noemí, Clara, María Verónica, Daniela y Conchi.

Con la primera pista (3 puntos): Silvia, Florie y Ricardo.

Con la segunda pista (2 puntos)

Con la tercera pista (1 punto)

Y las PUNTUACIONES GENERALES quedan de la siguiente manera:

46 puntos para Marta y María

44 puntos para Conchi

34 puntos para Verónica

30 puntos para Daniela

29 puntos para Clara

28 puntos para David

25 puntos para Diana y Bea

21 puntos para Silvi y Cris

16 puntos para Josete

15 puntos para Rubén y Tomás

13 puntos para Noemí

8 puntos para Florie

3 puntos para Ricardo y Gotardo


domingo, 16 de septiembre de 2007

La mirada anhelada

Todos necesitamos alguien que nos mire. Sería posible dividirnos en cuatro categorías, según el tipo de mirada bajo la cual queremos vivir.
La primera categoría anhela la mirada de una cantidad infinita de ojos anónimos, o dicho de otro modo, la mirada del público. Ese es el caso del cantante alemán, de la actriz norteamericana y también del redactor con largas barbas.
(...)
La segunda categoría la forman los que necesitan para vivir la mirada de muchos ojos conocidos. Estos son los incansables organizadores de cócteles y cenas. Son más felices que las persona de la primera categoría quienes, cuando pierden a su público, tienen la sensación de que en el salón de su vida se ha apagado la luz. A casi todos ellos les sucede esto alguna vez. En cambio, las personas de la segunda categoría siempre consiguen alguna de esas miradas.
(...)
Luego está la tercera categoría, los que necesitan de la mirada de la persona amada. Su situación es igual de peligrosa que la de los de la primera categoría. Alguna vez se cerrarán los ojos de la persona amada y en el salón se hará la oscuridad.
(...)
Y hay también una cuarta categoría, la más preciada, la de quienes viven bajo la mirada imaginaria de personas ausentes. Son los soñadores.

Fragmento extraído de La insoportable levedad del ser de Milan Kundera.

Y vosotros, ¿bajo qué mirada vivís?

El nombre de la rosa

Malaquías le mostró las anotaciones que había junto a cada título. Leí: iii, IV gradus, V in prima graecorum; ii, V gradus, VII in tertia anglorum, etc. Comprendí que el primer número indicaba la posición del libro en el anaquel o gradus, que a su vez estaba indicado por el segundo número, mientras que el tercero indicaba el armario, y también comprendí que las otras expresiones designaban una habitación o un pasillo de la biblioteca, y me atreví a pedir más detalles sobre esas últimas distinciones. Malaquías me miró severamente:
- Quizá no sepáis, o hayáis olvidado, que sólo el bibliotecario tiene acceso a la biblioteca. por tanto, es justo y suficiente que sólo el bibliotecario sepa descifrar estas cosas.

**********

Para aquellos hombres consagrados a la escritura, la biblioteca era el mismo tiempo la Jerusalén celestial y un mundo subterráneo situado en la frontera de la tierra desconocida y el infierno. estaban dominados por la biblioteca, por sus promesas y sus interdicciones. vivían con ella, por ella y, quizá, también contra ella, esperando, pecaminosamente, poder arrancarle algún día todos sus secretos. ¿Por qué no iban a arriesgarse a morir para satisfacer alguna curiosidad de su mente, o a matar para impedir que alguien se apoderase de cierto secreto celosamente custodiado?

**********

Hasta entonces había creído que todo libro hablaba de las cosas, humanas o divinas, que están fuera de los libros. De pronto comprendí que a menudo los libros hablan de libros, o sea que es casi como si hablasen entre sí. A la luz de esa reflexión, la biblioteca me pareció aún más inquietante. Así que era el ámbito de un largo y secular murmullo, de un diálogo imperceptible entre pergaminos, una cosa viva, un receptáculo de poderes que una mente humana era incapaz de dominar, un tesoro de secretos emanados de innumerables mentes, que habían sobrevivido a la muerte de quienes los habían producido, o de quienes los habían ido transmitiendo.

**********

Nos detuvimos a curiosear en los armaria, y, ahora que -con sus nuevas lentes calzadas en la nariz- podía demorarse leyendo los libros, Guillermo prorrumpía en exclamaciones de júbilo cada vez que descubría otro título, ya fuese porque conocía la obra, porque hacía tiempo que la buscaba o, por último, porque nunca la había oído mencionar y eso excitaba al máximo su curiosidad. En suma, cada libro era para él como un animal fabuloso encontrado en una tierra desconocida.

**********

El bien de un libro consiste en ser leído. Un libro está hecho de signos que hablan de otors signos, que, a su vez, hablan de las cosas. Sin unos ojos que lo lean, un libro contiene signos que no producen conceptos. Y por tanto, es mudo.

**********

¿Cómo podía ser que aquel día la Coena hubiese reaparecido con tal nitidez durante mi sueño? Siempre había pensado que los sueños eran mensajes divinos, o en todo caso absurdos balbuceos de la memoria dormida, a propósito de cosas sucedidas durante la vigilia. Pero ahora me daba cuenta de que también podemos soñar con libros, y, por tanto, también podemos soñar con sueños.

Fragmentos extraídos de El nombre de la rosa de Umberto Eco